December 1st, 2014

15 самых распространённых ошибок в английском языке, которые делают носители русского

Даже если ваш английский прекрасен, вы не застрахованы от этих ловушек


© www.snoron.com

Итак, вы учите английский язык. Это отлично — и для работы будет полезно, и для собственного развития, и общение с иностранцами облегчит. Но наш родной язык всё-таки русский, и мы так привыкли к его правилам, что автоматически применяем их к другим языкам. А грамматика английского языка сильно отличается от грамматики русского, и в итоге мы делаем ошибки — смешные, или глупые, или даже неприличные. Например:

Collapse )



promo lipyf837 march 27, 2015 15:32 79
Buy for 10 tokens
Мои самые лучшие друзья! Теперь я могу написать со всей ответсвенностью - я познакомилась с миром ЖЖ со всех сторон. Вначале я испытывала полный восторг: столько интереснейших людей, столько полезной и занимательной информации, столько невероятных судеб людских. Я пропадала в этом ЖЖ сутками…

Лёд в виде блинов

«Блинчатый лед» — ледяные образования округлой формы, похожей на блины. Их можно иногда наблюдать на больших водоемах. Когда замерзание воды прерывается волнением, тонкий лед ломается, распадаясь на отдельные льдинки, которые трутся друг о друга, стесывая острые углы. Потом все замерзает и образуется такая поверхность.
Лёд в виде блинов



Collapse )


Разжевать и в ротик положить!

Новости России и помощь

Заметила следующий алгоритм: ты помогаешь людям раз, два, а потом они начинают считать тебя какой-то нереальной всеспасительницей, садясь при этом на шею. Причем, если в начале тебя хоть как-то благодарят, хоть шоколадкой, то потом твоя помощь становится такой нормой, что считается почему-то безвозмездной.

kompyuternaya-pomoshh

Collapse )

Наше минобороны нас бережет!

Если задуматься, то страшно жить, мои самые лучшие друзья! Всякие там шарнутые смертники кладут свою жизнь на то, чтобы забрать с собой в мир иной жизни ни в чем не повинных людей. Различного вида террористы взрывают общественные места, а всякие там страны НАТО подбираются к нашим границам. Не знаешь, откуда удара-то ждать: с земли, али с воздуха…

Но министр обороны Шойгу нас бережет, как оказалось. Был испытан первый военный комплекс, который будет наблюдать за космосом. Только представьте, даже из космоса будут наблюдать за потенциальными опасностями, чтобы предотвратить их – это впечатляет.

61098341

Collapse )

Матовые лаки?

Мне они очень нравятся, только вот какими бы матовыми ни пользовалась, не стойкие они совсем. При этом, если накрасить сверху каким-нибудь прозрачным лаком для закрепления, матовый-то перестает быть матовым уже... Есть еще в Авоне средство, которое делает все лаки матовыми, то есть, красишь глянцевым.с верху покрываешь этим средством, ну и цвет становится матовым. Правда, оно как-то очень неровно ложится, поэтому не пользуюсь им особо.

Пользуетесь матовыми лакам? Какими? Стойкие ли они?

UTCsuV5Y-1s